Bezoek

Sant Salvador Pootje baden
We waren net een paar dagen gewend aan het xc2xb4thuisxc2xb4 zijn in Can Ferrer (en dat Danixc3xabl voorlopig niet meer voor SRC op pad moet), toen het eerste bezoek van deze zomer er was. Marianne, de moeder van Danixc3xabl, was nog net op tijd met het vliegtuig naar Reus gekomen. We lazen dat Ryanair per 1 oktober 2011 stopt met vliegen op Reus. Maar goed, voor Marianne geen problemen en we hebben hier een paar leuke, gezellige en afwisselende dagen gehad.

Tarragona terras Tarragona 2 La Guerra frances Met als hoogtepunten: het feest van San Juan (met brandstapel), het strand van San Salvador, een bezoek aan Tarragona, water halen bij de bron en als absolute nummer xc3xa9xc3xa9n…….de sixc3xabsta in de hangmat!San Juan vuur Zzz Even uitrusten in de Hangmat

Cal Cotillo in Nederlands tijdschrift

Casa en Espaxc3xb1a tijdschrift Tsja, of we er nou echt beroemd door zullen worden, dat betwijfelen we zeer. Maar beroemd worden was toch al nooit onze bedoeling. Het is echter wel leuk dat er 3 paginaxc2xb4s zijn gewijd aan de restauratie van ons huis xc2xb4Cal Cotilloxc2xb4 in het nieuwe Nederlandse tijdschrift xc2xb4Casa en Espaxc3xb1axc2xb4 (Digitaal in Casa en Espaxc3xb1a bladeren) (van dezelfde tijdschriftenfamilie als xc2xb4Maison en Francexc2xb4). Nu in de kiosken in Nederland en het artikel leesbaar hier te downloaden  Download Artikel Cal Cotillo in tijdschrift Casa en Espaxc3xb1a

Artikel over Cal Cotillo in Casa en Espaxc3xb1a

Cal Cotillo in tijdschrift Casa en Espaxc3xb1a

Expositie

Expositie leerlingen Escola municipal dxc2xb4art Apel.les Fenosa El Vendrell

EXPOSICIxc3x93 DE TREBALLS Dxc2xb4ALUMNES DEL CURS 2010-2011

ESCOLA Dxc2xb4ART APEL.LES FENOSA

Cerxc3xa0mica, Dibuix, Escultura, Esmalt sobre metal, Pintura, Tallers per a infants

  Del dimecres 22 de juny al dissabte 16 de juliol 2011

  a la Sala Portal del Pardo

c/Major,20, El vendrell (spanje)

Expositie cursus 2010-2011 Escola dxc2xb4art Apel.les Fenosa Expositie El Vendrell Sala Portal del Pard

Ik was xc3xa9xc3xa9n van de leerlingen van de keramiekcursus 2010-2011. Het was druk woensdagavond 22 juni tijdens de opening van de expositie. Trots ben ik dat mijn werk goed vertegenwoordigd is. Een paar dagen later ben ik terug gegaan om in alle rust wat fotoxc2xb4s te maken van de expositie en mijn werk zie hieronder:

Keramiek groot klein Leonne Keramiek Leonne (niet af nog raku stoken)

Vaas Leonne Keramiek vaas schaal Leonne

Maaien

Can ferrer maaien Maaien Can ferrer
Danixc3xabl is zaterdag teruggekomen van zxc2xb4n laatste reis dit voorseizoen. Tot begin september kan hij in zxc2xb4n eigen bed slapen. Maar er is nog geen tijd voor luieren. Er worden voorbereidingen getroffen voor het komend bezoek van zxc2xb4n moeder naar Can ferrer aanstaande woensdag. Maaien, maaien en maaien.

Maaien met bosmaaier Maaien

De week van Danixc3xabl

Danixc3xabl schreef een artikel voorxc2xb4SRC Wereldsxc2xb4, editie mei 2011. Een blad voor klanten van SRC-Cultuurvakanties:

xc2xb4Reisleider Danixc3xabl woont sinds een aantal jaar op het platteland van Catalonixc3xab. Een week lang heeft hij een dagboek bijgehouden en neemt hij u mee naar xe2x80x98zijnxe2x80x99 Spanje. Danixc3xabl vertelt u over zijn belevenissen en het dagelijks leven tussen de Catalanen 29 maart t/m 1 april.

MA Dagelijkse boodschappen   Vanochtend vertrekken mijn vrouw en ik op ons gemak naar het nabij Mercado spanjegelegen stadje Vilafranca del Penedxc3xa8s om wat zaken af te handelen. Eerst staat een bezoekje aan de tandarts op het programma. Spaanse tandartspraktijken hebben de modernste apparatuur en goed opgeleide, vriendelijke tandartsen. Bovendien kun je vrijwel direct terecht als je belt, ook al is het voor een routinecontrole. Daarna gaan we langs de xe2x80x98gestorxe2x80x99, oftewel de administrateur, die onze jaarlijkse belastingaangifte in Spanje regelt. Nadat we boodschappen hebben gedaan op de markt stappen we een restaurant in de buurt binnen voor een xe2x80x98menu del dxc3xadaxe2x80x99 (dagmenu): voor xe2x82xac 9,50 heb je een heerlijk driegangenmenu met wijn en water. Na de lunch genieten we even in de tuin van de voorjaarszon voor we met de werkzaamheden van de middag beginnen. Het Spaanse leven is zo slecht niet, zelfs op dagen dat je gewoon boodschappen moet doen.

DI Genieten van calxc3xa7otada   Wij wonen op het platteland van Catalonixc3xab in Calxc3xa7otada een zeven eeuwen oud huis in een klein dorpje gelegen tussen Tarragona en Barcelona. Ook het strand en de bergen zijn dicht bij en dankzij het goede klimaat kunnen we daar vaak van genieten. En we genieten van de vele traditionele Catalaanse gebruiken die echt afwijken van de rest van Spanje. Tegen xc3xa9chte Catalanen moet je ook niet zeggen dat je het xe2x80x98hier in Spanjexe2x80x99 zo fijn vindt. We zijn tenslotte in Catalonixc3xab, voor velen een onafhankelijke natie. Vandaag worden we door Catalaanse vrienden uitgenodigd voor een xe2x80x98calxc3xa7otadaxe2x80x99. Op een grote barbecue worden lente-uien geroosterd en als ze gaar zijn worden ze in kranten gewikkeld, terwijl het vlees en het brood op de barbecue gaan. Met de speciale saus, waar iedere familie een geheim recept voor heeft, worden de xe2x80x98calxc3xa7otsxe2x80x99 vervolgens gegeten zoals wij Nederlanders een haring naar binnen laten glijden, heerlijk!

WO Het nieuwe seizoen   De afgelopen weken ben ik erg druk geweest met de voorbereidingen voor de Consuegra Spanjereizen van het nieuwe seizoen. Als reisleider van SRC moet je natuurlijk goed beslagen ten ijs komen. Naast de xe2x80x98gewonexe2x80x99 reizen binnen Spanje begeleid ik dit voorjaar ook de nieuwe themareis xe2x80x98Moors Spanjexe2x80x99 die ik zelf heb ontwikkeld. In deze 15-daagse reis gaan we naar plaatsen die we normaal gesproken tijdens onze reizen niet bezoeken. Dat vraagt natuurlijk extra voorbereiding. Waar kun je de touringcar parkeren, hoe moet je ook al weer lopen en is het kasteel dat ik wilde gaan bekijken op die dag eigenlijk wel open? Vandaag maak ik goede vorderingen en ik heb echt zin om weer lekker op pad te gaan om mijn gasten dit mooie land te laten zien.

VR Mini-continent   Spanje is een bergachtig land, het is zelfs na Zwitserland het meest bergachtige Fietsen Spanjeland van Europa. En dit speelt een grote rol in de geschiedenis van Spanje. Doordat mensen van elkaar gescheiden woonden, konden er verschillende culturen, talen en tradities ontstaan op een klein oppervlakte. Ik zeg vaak tegen mijn gasten dat het Iberisch Schiereiland (Spanje en Portugal) eigenlijk een soort xe2x80x98mini-continentxe2x80x99 is met grote regionale verschillen. Ook in klimaat overigens. Vandaag is het hier in Catalonixc3xab in ieder geval opnieuw heerlijk weer en ik stap op de racefiets om de bergen van Spanje fysiek te ervaren. Heerlijk om van de natuur te genieten! Het is helemaal leuk als ik onderweg bij een paar Spaanse fietsers aansluit. Hoe zwaar de inspanning ook is, gekletst moet er worden en ik ben van harte welkom om al hijgend mee te praten.

ZA Heilige onschuldigen   Spanje is in het verleden lang afgezonderd geweest van de rest van Europa. Keramiek Museum SpanjeMisschien dat daarom veel tradities afwijken. Zo worden op 1 april niet echt grappen uitgehaald. Daarvoor hebben ze een andere dag: Santos Inocentes, oftewel de xe2x80x98Heilige Onschuldigenxe2x80x99. Op deze dag, 28 december, worden de onschuldige kindertjes herdacht die volgens het Bijbelse verhaal door Herodus om het leven zijn gebracht. Spanjaarden zijn tegenwoordig niet echt meer trouwe bezoekers van de kerk, maar feesten en gebruiken hebben nog wel vaak een religieuze oorsprong. Geen 1 aprilgrappen dus als we vandaag met een hele groep mensen van de keramiekcursus van mijn vrouw naar het keramiekmuseum in lxe2x80x99Ametlla de Mar gaan, op ongeveer een uur rijden van ons huis. Wel veel enthousiasme en deskundigheid over het mooie traditionele keramiek in het museum. Na het bezoek moet er natuurlijk samen gegeten worden; heerlijk verse vis aan de haven. Zoals eerder gezegd, het leven in Spanje is zo slecht nog nietxe2x80xa6xc2xb4

Achter de vlinders aan

Vlinder familie blauwtje
Onze poes, Luna, kan uren achter de vlinders aan zitten in het hoge gras. Er zijn er genoeg hier. Regelmatig valt mijn oog op een heel mooi klein blauw vlindertje. Met de vleugels dichtgeklapt niet bijzonder aantrekkelijk (licht blauw met stippen), maar geopend verschijnen de prachtig fel blauwe vleugels, omlijst met wit en zwarte rand. Op een ochtend ben ik met mxc2xb4n fototoestel net als Luna achter de vlinders aangegaan om xc2xb4het blauwtjexc2xb4 vast te leggen. Dat viel niet mee, omdat deze vlinder klein en zeer bewegelijk is. Als het dan toch lukt een redelijk scherpe foto te maken van binnen- en buitenkant vleugel, ben ik blij. Daarna op internet gezocht naar de soortnaam. Ik ben niet verder gekomen dan de familienaam xc2xb4blauwtjexc2xb4. Aan de hand van het stippenpatroon kan de soort worden bepaald, wat niet meevalt. Mijn geduld is op. Wie het weet, mag het zeggen.

Vlinder vleugels dicht stippen geven aan de soort

Avondlicht

Wat is avondlicht toch mooi! Zomaar een paar plaatjes gisteren tijdens de avondwandeling geschoten:

Avondlicht

Pluisbollen avondlicht Nog een pluisbol

Wat een kleurenpracht bij avondlicht

Cactus bloemen

Keramiek afgelopen jaar

Keramiek pot Vaaas Keramiek
Ik ben sinds september 2010 veranderd van keramiek werkplaats. Sindsdien heb ik geen werk meer gepubliceerd op het web. Je zou kunnen denken dat ik niet meer aktief ben. Echter het tegendeel is waar. De schappen staan vol met mijn werk te wachten tot ik aan glazuren ga beginnen. De eerste maanden heb ik alleen met klei gewerkt. Nu ben ik proeven voor glazuur aan het maken. Pas in de komende weken ergens zal ineens al mijn werk van het afgelopen jaar klaar zijn. Zo veel, dat ik deze zomer een winkeltje zou kunnen openen.

Keramiek schaal handgevormd Keramiek schaal

Wandelen

Edwin met Bosmaaier Can ferrer 15 mei 2011 groen
Als we niet in de hangmat liggen, dan lopen we rond over het terrein met de poezen die ons volgen. We wandelen over paadjes in de boomgaard door Edwin voor ons vrijgemaakt met zxc2xb4n bosmaaier. Edwin samen met Cokky was een aantal dagen hier op bezoek in de Semana Santa week en wat neemt Edwin mee als hij op vakantie gaat een bosmaaier en een motorzaag. Wij, het hele dorp en de eigenaar zijn onder de indruk van het resultaat van zijn maaiactie. Maar ja, voor hoe lang nog. Het heeft daarna regelmatig geregend, dus alles groeit enorm en is prachtig groen.

Veldboeket Veldboeket op vaas
De velden staan vol met mooie wilde bloemen. Tijdens de wandeling plukt Leonne gevarieerde boeketten. Er zit niets anders op dan veel te blijven wandelen, tot vreugde van de poezen, daardoor blijven de paadjes wel paadjes. Edwin je bent in augustus van harte welkom, om te komen fietsen natuurlijk.

Luna over de paadjes

Romantisch

Hangmat en stoel
Ups, tijd vliegt. Het is al even geleden sinds de laatste post. Weblog heeft duidelijk even geen prioriteit. Het verhuurseizoen in Saifores is in volle gang, Hangmat
Danixc3xabl van huis en al mijn andere activiteiten, dan ben ik blij als ik thuis kom in Can ferrer even buiten kan chillen in de hangmat. Deze was een cadeau voor de verjaardag van Danixc3xabl in maart. Heel romantisch heeft hij deze winter de hangmat zelf moeten kopen in Argentinixc3xab (daar was het zomer).

Regelmatig denk ik nog dat ik droom als ik rondloop door de boomgaarden van Can ferrer. Overal waar je kijkt prachtige uitzichten. Iedere dag een feest. Op veilige afstand van de aardbeving in Lorca. Daniel was er gelukkig ook ver genoeg vandaan, om precies te zijn in Granada.  Morgen komt hij thuis voor 6 dagen. Dan mag hij even genieten van zxc2xb4n hangmat. Ik verhuis wel naar de stoel.